百年前的南通灯谜(安铁生)

0

百年前的南通灯谜

文/安铁生

作者单位:南通市灯谜协会
转载自:安铁生新浪博客
原文发表于《南通日报》2018年11月03日版

 

百年前南通人写诗作文颇多,从《张謇全集》、《范伯子诗文集》、《崇川竹枝词》、《海门竹枝词》、《望江南•通州好》等诗词文集中,可以欣赏到昔日南通人文山水风情之美。那么百年前南通人过春节元宵节,除了拜年赏灯放鞭炮外,玩不玩增知益智的猜灯谜呢?据清末民初我的父辈老人过去谈到,南通灯谜与扬州“竹西春社”灯谜一样,有百年以上的悠久历史,儿时我父亲还让我们猜谜、给我们讲有趣的“猜某某(谜的南通话发音)”故事。但有些“老南通”不相信或讲没听说过,这也难以责怪诸位,我曾查找了数十本南通市含六县文史资料及民间文艺资料,阅读春节元宵节的文章近百篇之多,也翻阅过钱啸秋、徐海萍、孙支厦、管劲丞、季修甫等多位老文化名人的文集,遗憾的是关于春灯谜的内容基本是空白,即便有也是一笔带过含糊其词。笔者爱好灯谜60余年,作为南通灯谜学会的顾问,我按推理是一定会有的,也咨询过几位健在的专研诗词联赋的文化老人,苦苦寻找多年就是拿不出证据、甚至蛛丝马迹来,真是让我伤透了脑筋.。总希望能对此”冷门小史”寻根溯源,挖掘出一些有用的东西来。

1919年1月15日《通海新报》(局部)

回忆我父亲安颂谟曾于上世纪20年代与钱啸秋(烈士钱素凡之父,50年代曾任南通市副市长)、刘瑞龙(刘延东之父,曾任农业部副部长)等人一同办过南通最早的报纸之一《通海新报》,这是他生前亲口和我们讲过多次并有笔记本记录着的。上世纪50年代我们在上小学时,父亲就找出民国版商务印书馆出的《百科全书》中的灯谜让我们学猜,他还讲过陈葆初办的《通海新报》上也刊登过灯谜,虽然南通市图书馆藏《通海新报》有电子版好几年了,我查过几年的春节都是休刊不出报,于是对此也暂时放弃了搜寻。后来我去请教了记忆力较好的南通博物苑的赵鹏先生,他说对南通灯谜的历史也了解甚少,但曾看到介绍有位叫钱冠群(笔名内方)的文人“吃笔头饭” ,在民国期间南通《通海新报》等做过灯谜供大家竞猜,还喜欢玩春联, 出上联求对得工整的下联,并有悬赏。其作品有哪些,质量数量如何?不得而知。我父亲和赵鹏先生都将南通老灯谜的线索指向百年前的《通海新报》,是否有道理呢?

前不久我为想寻找曾是南通最大寺庙的法轮寺的资料,试查《通海新报》未有所得,不想却意外发现民国八年(1919)新历1 月初,在刊出的“清香适口,老刀牌香烟”带图广告中, 左侧登出“灯谜候教”(即谜面,供大家猜射),还注明“并无赠品”;右侧登出昨日灯谜之射名(即谜底),下有“聊博一粲”四字,意思是看到谜底揭晓,发出会心的一笑吧;而且连登了十多次,,即十多条灯谜。白纸黑字历历在目,这可是南通灯谜史上的最早最重大的发现,历史价值研究价值极高,我当然十分激动和高兴。

《通海新报》民国八年(1919)新历1 月登出的谜条五花八门内容颇为丰富,如:

谜面 谜底 刊出日期
饭碗问题 (四书一) 徒哺啜也 19190105
借花献佛 (论语一) 乞诸其邻而与之 19190107
四川路不易行也(李白诗一) 蜀道之难难于上青天 19190119
光阴如驶 驻颜乏术 (杜诗一) 岁月催人容易老 19190109
安排彩仗迓东皇 (红楼人名一) 迎春 19190117
晓妆每念小张郎 (鸟名一) 画眉 19190111
底事煎茶没火,问小僮缄口不言 (香烟牌名一) 前门
(注解:煎字没下面的四点火,成前字;问字少口,成门字)
19190103
老友 (字一) 19190113
武器相逢只为财 (字一) 19190115

那时《通海新报》是两天出一份报纸,谜底在后两天公布,由于报纸有缺失,有的有谜面无谜底,有的有谜底无谜面。看来这些谜也不深奥,且还很大众口语化,多用的是会意、分扣、增损法,且严格做到谜底的字不可在谜面上出现,基本没有多余的闲字眼。估计不是新创作的,全部无作者名,也不设奖品。有可能是从上海1917年开始出版的《春谜大观》(主编是著名的“南社”诗人王文濡)或其它老谜本上抄来用的,质量不错,都是百年前文人精心之作品。猜谜虽是文字游戏,须有诗词文赋功底,说明当年选谜(或制谜)及猜谜的南通文人水平蛮高,至今还值得欣赏和品味。

作为南通市非物质文化遗产的灯谜,通过上面《通海新报》中我的意外重大发现,追根溯源南通灯谜的历史,至少有百年以上历史是铁板钉钉没有问题的了。但是找不到元宵灯会上南通人猜射灯谜的详细介绍,也未找到那时的谜本谜书谜条,特别是谜社组织及成员资料(渴望知者提供)。而扬州“竹西春社”就存有<竹西春社抄>七册,共同350条谜传世,其中著名谜家有爱素生等十余人,他们还有去豪绅盐商的庭院“打灯谜”的记录,一时成为淮扬地区风雅的时尚。到了光绪至民国初年,又有“竹西后社”继起,扬州谜人林立,在谜作谜艺谜史研究上均有重大突破和发展,这是南通不如扬州的。也许南通过去的这些资料是有的,因是雕虫小技、应景之作,没有像诗词联赋成册留传下来。南通的老灯谜类的资料,上世纪60年代初南通市工人文化宫编的《乳虎集》部分有人保存收藏着,但我在1962年油印的南通第一册个人专集〈灯谜集》,因“文革”破四旧全部销毁了。我还看到有资料谈到,石港镇有“戏曲谜盘”(即放上实物谜猜戏曲名)很有趣,从什么时间开始的,没有确切记录(这种形式出现较迟,我是在1979年与陈学海先生代表南通参加南京九城市谜会上第一次看到)。我也在《南通原生态民歌集成》上看到海门县吟唱的字谜调(猜”廟”字),在《通州民间故事》上有用民歌猜“赵钱孙李”四姓的,在《掘港风情》上有介绍寺庙与商号元宵节办猜谜活动的,这些都是百姓口口相传,究竟是清末、民国还是上世纪60、80年代的?均没有注明,这也是南通人深感遗憾的事。



回复

avatar
  订阅  
通知