学说南通话·上超市

鸣谢发音人包儿、JP
南通方言网倾情奉献

上世纪七八十年代美国之音的英语900句是很多人学习英语的流行节目和教材。我们今天需要弘扬南通地方语言文化,也采用这种情景应用的对话方式来传授南通话。我们准备了南通话1000句的教程,希望对想学南通话的朋友有所帮助。欢迎对本课程提出意见建议或者提出自己的问题。想深入了解和学习文中南通话拼音的朋友,请点这里

购物类:

二、逛商场

Qrēng věn věisêngân lǎ lāuli ah?
1.请问卫生间赖喇里啊?

Lǎ tǐntî kēi dôngbîn son.
2.赖电梯口东边上。

Qrēng věn foqvǔtá lǎ sénni tǐfon ah?
3.请问服务台赖甚呢地方啊?

Jrêngne tǐnsìjrî lǎhe gē cogxiê, ngōonen tì biêbiê ti.
4.今朝电视机赖下搞促销,我恁去䁃䁃去。

Huèiqri, dāu le bag zeg áyè 3200!
5.晦气,打了八折还要3200!

Gegli di tǐnqrì sòng hòo sǒn mén, sân nín bē xû.
6.佫里的电器送货上门,三年保修。

Goo yū 56 quèn di yǎujrêng tǐnsì ah?
7.嗰有56寸的液晶电视啊?

Geg xuôn házi goo yū 41 mō di ah?
8.佫双鞋子嗰有41码的啊?

Házi 780, tǐnsì 900, zōngkǒng 1680.
9.鞋子780,电视900,总共1680.

Nī sǐ yǒng yínghónkō ási yǒng vêixrèng zîfù ah?
10.你是用银行卡还是用微信支付啊?

注:
1.晦气:叹词,本例表示惊讶。

 

作者 JP

订阅
通知

1 评论
最新
最早 评价最高
Inline Feedbacks
查看评论
李士洋
2 年 以前

厉害了,越来越好

1
0
您同意文中的观点吗?欢迎留言!x