南通人在砌房子上梁时有一种特别的习俗,即上梁“说歌子”的旧俗,南通市郊称“口话”,普通话就是吉祥话。运用到的一系列的词语都反映了人们对吉利的向往,比如“斧头”称作“代富”(代代富贵);“梯子”称为“步步高”;“草绳”叫作“牵金”,意为牵住金银财宝;“下雨”叫作“涨水”,寓意财产像雨水一样向上涨。这里我们选取一个抖音上的实例以作展示。

 

作者 JP

订阅
通知

0 评论
Inline Feedbacks
查看评论
0
您同意文中的观点吗?欢迎留言!x